Лифтинг эффект без иньекций/Lifting effect without injections

Для меня внешний вид  и подтянутый овал лица имеет огромное значение. Пару лет я посещала кабинет косметолога для того чтобы мое лицо после 30+лет никуда не убежало😁, овал лица был на месте и свежесть и отдохнувший вид лица всегда присутствовали.

Да с иньекциями это помогает, но не надолго(2-3 месяца), это очень дорогостояще и болезненно, неговоря уже о вреде иньекций, но нее мне об этом судить, я не медицинский работник.

Просматривая много роликов в интернете( TikTok, Instagram, YouTube....), прочитав огромное количество статей, я нашла пару продуктов, которые действительно помогают в гонке на опережение с возрастом 30+, а кому то и с бабка ягодка опять😂.

После этого глобального штурма интернета, я задалась целью найти продукт, который будет действительно работать и не стоить миллионы.

For me, the appearance and tightened facial oval is very important. For a couple of years I visited a beautician's office so that my face after 30+ years did not run anywhere😁, the facial oval was in place and freshness and rested look of the face was always present.

Yes with injections it helps, but not for long (2-3 months), it is very expensive and painful, not to mention the harm of injections, but not for me to judge about it, I am not a medical professional.

Looking through a lot of videos on the Internet (TikTok, Instagram, YouTube....), reading a lot of articles, I found  products, which really helps in the race to get ahead of the age of 30+, and to some with a grandmother again😂.

After this global assault on the internet, I set out to find a product that would actually work and not cost millions.

Я купила этот продукт в качестве дополнения к моему лечению ретинолом и витамином С, но он определенно останется со мной надолго. Сыворотка имеет очень легкую текстуру и хорошо распределяется. Она подходит для дневного ухода под макияж. Моей  коже она очень понравилась. Она отлично подходит для лица, а также для шеи и декольте. После 2 месяцев использования я увидела улучшение состояния кожи, повышение ее эластичности и выравнивание мелких морщин. Это была первая сыворотка с пептидами, которую я когда-либо использовала, поэтому я, конечно, буду пробовать другие сыворотки из любопытства, но эта определенно заслуживает внимания благодаря высокой концентрации ингредиентов, низкой цене,  хорошей сочетаемости с другими средствами по уходу за кожей.

Упаковка содержит 30 ml. продукта, цена в районе 40 zł. (около 10 долларов).

I bought this product as a supplement to my retinol and vitamin C treatment, but it will definitely stay with me for a long time. The serum has a very light texture and spreads well. It is suitable for day care under makeup. My skin really liked it. It is great for my face as well as my neck and décolleté. After 2 months of use, I saw improvement in my skin, increased skin elasticity and smoothed out fine lines and wrinkles. This was the first peptide serum I have ever used, so I will certainly try other serums out of curiosity, but this one is definitely worth a look due to its high concentration of ingredients, low price, good compatibility with other skin care products.

The package contains 30 ml of the product, the price is 40 PLN (about $10).

 

Продукт Nacomi, который помог мне в борьбе с несовершенством кожи это серум FIX IT UP c Niacynamidem 15%. 

Это очень легкий, достаточно водянистый серум, который идеально поможет даже с высыпаниями на коже. 

Продукт практически без запаха, идеально подходит даже для очень чувствительной кожи.

Прекрасно подтягивает кожу и увлажняет ее. После нанесения оставляет немного клейкий слой, который через минут 5-10 прекрасно впитывается.

Продукт идеально очищает закупоренные поры и регулирует избыток кожного сала(себум).

Упаковка содержит 30 мл. продукта, цена в районе 17 зл. (около 4 долларов).

Идеален для каждой кожи, рекомендую от всего сердца.

P.S. Нельзя использовать с витамином С.

The Nacomi product that helped me in the fight against skin imperfections is FIX IT UP with Niacynamidem 15%.

It is a very light and quite watery serum that is perfect to help even with skin rashes. 

It is almost odorless and perfect even for very sensitive skin. 

It tightens and moisturizes the skin perfectly. After application, it leaves a bit of a sticky layer, which is perfectly absorbed after 5-10 minutes.

It perfectly cleanses clogged pores and regulates excess sebum.

It comes with 30ml and costs about 17 PLN (about 4 dollars).

It is ideal for every skin, so I recommend it with all my heart. 

P.S. Do not use with vitamin C.

Всем хорошего дня и шикарного настроения.

Ваша Валентина.

Have a good day and a great mood.

Your Valentina.

Возвращение любительницы уходовых средств;) The return of the lover of scin care products :)

 Возвращение любительницы уходовых средств;) The return of the lover of scin care products :)

Много воды утекло с того времени как я перестала писать о моей страсти(уходовой косметике за лицом и телом), но как говорится, никогда не поздно вернуться.

Вы спросите: 

- где же я была?)

я отвечу:

- как и все нарабатывала жизненный опыт и погрязла в рутине дней и событий:)

Но мой блог не об этом(может быть в будущем я покажу вам и эту сторону моей жизни).

Так как я стала изучать английский язык и полюбила его всей своей душой, то информацию буду дублировать на английском языке.

P.S. Ваша пропажа Valentyna😅

It's been a long time since I stopped writing about my passion (facial and body care cosmetics), but as they say, it's never too late to come back.

You may ask: 

- where have I been?)

I'll answer:

- Like everyone else was gaining life experience and got bogged down in the routine of days and events:)

But my blog is not about that (maybe in the future I will show you this side of my life).

Because I began to learn English, and loved it with all my soul, the information will be duplicated in English.

P.S. Your missing Valentyna😅